يسر المدير العام الترحيب بكم في فندق الظهران الدولي الذي يوفر لكم جو المنزل الدافئ والودود مع الفخامة في كرم الضيافة، ويتمنى لكم إقامة ممتعة.

بصفتنا أحد فنادق المملكة العربية السعودية، علينا أن نظهر كرم الضيافة الأسطوري الذي تشتهر به البلاد فللبدو مقولة شهيرة، يصفون فيها الرجل الكريم بأنه،يصنع القهوة ليل نهار".يستمد هذا الأمر جذوره من الظروف القاسية لحياة الصحراء، فكرم ضيافة البدو ليس مجرد كياسة اجتماعية، فهو قد يعني الفرق بين الحياة والموت. الزكاة هي الركن الثالث للدين الإسلامي، وبالتالي فالجود المتأصل في كرم الضيافة السعودي مستمد من الجوانب الدينية والثقافية.

وقد اتبعنا في فندق الظهران الدولي روح هذه المقولة البدوية في سياساتنا التشغيلية، فنقدم نحن أيضًا القهوة هنا ليل نهار. ونسعى لتحقيق التوازن بين الفاعلية العصرية وكرم الضيافة التقليدي وبين السرعة والأناقة. يحرص العاملون على الترحيب بكل نزيل في الفندق بصفة شخصية، وهم أكثر من مستعدين للمساعدة في توفير هذه اللمسات لكل فرد بصفة شخصية. ولا تكتمل هذه العناية الشخصية إلا بالمجموعة الشاملة من المرافق والخدمات التي نقدمها. وفي إطار تبنينا لهذا الشعار البدوي، يكمن هدفنا في إظهار كرم الضيافة الإسلامي علاوةً على دمج التقاليد الإسلامية في خدمات هذا الفندق الدولي الحاصل على خمسة نجوم. نحن نضمن توفير الفخامة والراحة بكل دفء واهتمام بالاحتياجات الشخصية لكل نزيل.

نحن نرحب بكم في فندق الظهران الدولي حيث نترجم جوهر هذا المثل البدوي إلى رقي وأناقة في الخدمة إضافة إلى كرم الضيافة التقليدي. وخلال المآدب الملكية العظيمة أو الجو غير الرسمي لعطلة نهاية الأسبوع، وسط حالة عدم اليقين والاضطرابات في وقت الحرب، أو الأعمال اليومية الناجحة في وقت السلم، خلال ضغوط العمل اليومية أو الاستجمام أثناء العطلات، نحن نصنع القهوة ليل نهار.

   The General Manager has the Pleasure to welcome you at the Dhahran International Hotel where is your home away from home,warm, friendly and luxurious hospitality.Wishing you a Pleasant stay.

A hotel in Saudi Arabia should function as a showcase for the country's legendary hospitality. The Bedouins have a saying which translates as He makes coffee day and night. This is their way of describing a generous man. Deriving its origin from survival in the harsh conditions in the desert, hospitality for the Bedouins is not merely a social grace. It can mean the difference between life and death. Charity is the third pillar of Islam, thus the generosity inherent in Saudi hospitality has both a religious and a cultural inspiration.

At Dhahran International Hotel we have assimilated the spirit of that Bedouin saying into our operational philosophy. We too make coffee day and night. We strive to achieve that subtle balance between modern efficiency and traditional hospitality between speed and elegance. Every visitor to our hotel is assured of a personal welcome from an accommodating staff, eager to assist in providing those individual touches.

This personalized attention is complemented by our comprehensive array of facilities and convenience. In our espousal of the Bedouin motto, our aim is to infuse Muslim hospitality and tradition into the hotel's international five-star service. We ensure that luxury and comfort are delivered with warmth and concern for each guest's personal needs. We welcome you to Dhahran International Hotel where we translate the essence of the Bedouin maxim into functional grace, style and traditional hospitality.

During the stateliness of a royal banquet or the informality of a weekend respite, amidst the uncertainty and turmoil of war or the day-to-day surefire function of peace, through the pressure of the business day or the unhurried place of the holiday, We make coffee day and night.